Job 28:14 - Nueva Version Internacional

Job 28:14

"Aquí no está", dice el océano; "Aquí tampoco", responde el mar.

Job 28:14 - Reina Valera 1960

El abismo dice: No está en mí; Y el mar dijo: Ni conmigo.

Job 28:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Tampoco se encuentra en las profundidades del mar.

Job 28:14 - Nueva Versión Internacional 1999

«Aquí no está», dice el océano; «Aquí tampoco», responde el mar.

Job 28:14 - Biblia de las Americas

El abismo dice: "No está en mí"; y el mar dice: "No está conmigo."

Job 28:14 - Dios habla hoy

El océano dice: "Aquí no está", y el mar: "Yo no la tengo."

Job 28:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

La profundidad dice: 'No soy yo,' y el mar dice: 'No está conmigo.'

Job 28:14 - Nueva Traducción Viviente

“Aquí no está”, dice el océano; “Aquí tampoco”, dice el mar.

Job 28:14 - La Biblia del Oso  RV1569

El abiſmo dize, No eſtá en mi: y la mar dixo, Ni cõmigo.

Job 28:14 - Reina Valera Antigua 1602

El abismo dice: No está en mí: Y la mar dijo: Ni conmigo.