Job 24:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Su propia madre se olvida de ellos; los gusanos se los comen; nadie vuelve a recordarlos, ¡son desgajados como árboles! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Los olvidará el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol los impíos serán quebrantados. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSus propias madres se olvidan de ellos. Los gusanos los encontrarán dulces al paladar. Nadie se acordará de ellos. Los malvados son quebrantados como un árbol en medio de la tormenta. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El seno que lo formó se olvida de él, y su nombre no se recuerda más: la maldad ya no es más que un árbol cortado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLos olvidará el seno materno, Dulce le será su sabor al gusano, Nunca serán recordados, Y como a un árbol se talará su injusticia, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975De él se olvida el vientre materno, nadie recuerda más su nombre. El inicuo es destrozado como un árbol. Ver Capítulo |