Job 23:14 - Nueva Version Internacional

Job 23:14

Hará conmigo lo que ha determinado; todo lo que tiene pensado lo realizará.

Job 23:14 - Reina Valera 1960

El, pues, acabará lo que ha determinado de mí; Y muchas cosas como estas hay en él.

Job 23:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que él hará conmigo todo lo que quiera hacer.

Job 23:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Hará conmigo lo que ha determinado; todo lo que tiene pensado lo realizará.

Job 23:14 - Biblia de las Americas

Porque El hace lo que está determinado para mí, y muchos decretos como éstos hay con El.

Job 23:14 - Dios habla hoy

Lo que él ha dispuesto hacer conmigo, eso hará, junto con otras cosas semejantes.

Job 23:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

El cumplirá lo que es decretado para mí y El tiene muchos planes como éste. °

Job 23:14 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, él hará conmigo lo que tiene pensado; él controla mi destino.

Job 23:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Portanto el acabará loque me es neceßario: y muchas coſas como eſtas ay en el.

Job 23:14 - Reina Valera Antigua 1602

El pues acabará lo que ha determinado de mí: Y muchas cosas como estas hay en él.