Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 17:7 - Nueva Version Internacional

Job 17:7

Los ojos se me apagan a causa del dolor; todo mi esqueleto no es más que una sombra.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Reina Valera 1960

Mis ojos se oscurecieron por el dolor, Y mis pensamientos todos son como sombra.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Los ojos se me cierran de dolor; de mí sólo quedan huesos.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Biblia de las Americas

Mis ojos se oscurecen también por el sufrimiento, y mis miembros todos son como una sombra.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Dios habla hoy

Los ojos se me nublan de dolor; mi cuerpo es apenas una sombra.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Nueva Traducción Viviente

Mis ojos están hinchados de tanto llorar, y soy solamente una sombra de lo que fui.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Palabra de Dios para Todos

Mis ojos están hinchados de tanto llorar; todo mi cuerpo parece una sombra.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Biblia de Jerusalén 1998

La aflicción consume mis ojos, mis miembros son como sombra.

Ver Capítulo

Job 17:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Estoy cerca de la ceguera por el dolor, mis extremidades reducidas a una sombra.

Ver Capítulo