Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 17:2 - Nueva Version Internacional

Job 17:2

Estoy rodeado de burlones; ¡sufren mis ojos su hostilidad!

Ver Capítulo

Job 17:2 - Reina Valera 1960

No hay conmigo sino escarnecedores, En cuya amargura se detienen mis ojos.

Ver Capítulo

Job 17:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Job 17:2 - Biblia de las Americas

No hay sino escarnecedores conmigo, y mis ojos miran su provocación.

Ver Capítulo

Job 17:2 - Dios habla hoy

Junto a mí no hay más que gente burlona; día y noche veo sus provocaciones.

Ver Capítulo

Job 17:2 - Nueva Traducción Viviente

Estoy rodeado de burlones; observo que se mofan de mí de manera implacable.

Ver Capítulo

Job 17:2 - Palabra de Dios para Todos

Ciertamente todos se burlan de mí, y observo sus acciones desleales.

Ver Capítulo

Job 17:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Es que vivo entre escarnios, las penas desvelan mis ojos.

Ver Capítulo

Job 17:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Burladores están alrededor de mí; mi ojo sólo se encuentra con la hostilidad de ellos.

Ver Capítulo