x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Job 13:27 - Nueva Version Internacional

Job 13:27

Me has puesto cadenas en los pies; vigilas todos mis pasos; ¡examinas las huellas que dejo al caminar!

Ver Capítulo

Job 13:27 - Reina Valera 1960

Pones además mis pies en el cepo, y observas todos mis caminos, Trazando un límite para las plantas de mis pies.

Ver Capítulo

Job 13:27 - Traducción en Lenguaje Actual

A toda hora me vigilas; me tienes encadenado. ¡Doy un paso y sigues mis huellas!

Ver Capítulo

Job 13:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Me has puesto cadenas en los pies; vigilas todos mis pasos; ¡examinas las huellas que dejo al caminar!

Ver Capítulo

Job 13:27 - Biblia de las Americas

Pones mis pies en el cepo, y vigilas todas mis sendas; pones límite a las plantas de mis pies,

Ver Capítulo

Job 13:27 - Dios habla hoy

Me pones cadenas en los pies, vigilas todos mis pasos y examinas todas mis pisadas.

Ver Capítulo

Job 13:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú pones mis pies en el cepo, me vigilas cuidadosamente dondequiera que vaya, Tú trazas todas las huellas de mis pies –

Ver Capítulo

Job 13:27 - Nueva Traducción Viviente

Pones mis pies en el cepo, examinas todos mis caminos y rastreas todas mis pisadas.

Ver Capítulo

Job 13:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Y pones mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, imprimiendo lo a las rayzes de mis pies:

Ver Capítulo

Job 13:27 - Reina Valera Antigua 1602

Pones además mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, Imprimiéndolo á las raíces de mis pies.

Ver Capítulo