»Sin embargo, aun en aquellos días no os destruiré por completo —afirma el Señor—.
No obstante, en aquellos días, dice Jehová, no os destruiré del todo.
»Sin embargo, aun en esos días, no te eliminaré por completo —dice el Señor—.
Sin embargo, dice Yavé, ni siquiera en aquellos días los voy a destruir completamente,
Pero ni aun en aquellos días, dice YHVH, Haré en vosotros un exterminio completo.°
Sin embargo, aun en aquellos días -oráculos de Yahveh-, no os exterminaré por completo.