Jeremías 48:4 - Nueva Version Internacional

Jeremías 48:4

Moab será quebrantada; ya se oyen los gritos de sus pequeños.

Jeremías 48:4 - Reina Valera 1960

Moab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

Jeremías 48:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Moab se volverá un montón de ruinas, y los niños gritarán desesperados.

Jeremías 48:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Moab será quebrantada; ya se oyen los gritos de sus pequeños.

Jeremías 48:4 - Biblia de las Americas

Moab está quebrantada, sus pequeños dejan oír gritos de angustia.

Jeremías 48:4 - Dios habla hoy

"Moab está en ruinas; los gritos de dolor llegan hasta Sóar.

Jeremías 48:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moav ha sido quebrantada; se oye el clamor de sus pequeños,[221]

Jeremías 48:4 - Nueva Traducción Viviente

Toda Moab está destruida; sus pequeños clamarán.*

Jeremías 48:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Moab fue quebrantada; hizieron que ſe oyeße el clamor de ſus pequeños.

Jeremías 48:4 - Reina Valera Antigua 1602

Moab fué quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.