Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 44:5 - Nueva Version Internacional

Jeremías 44:5

Pero ellos no escucharon ni prestaron atención; no se *arrepintieron de sus maldades, sino que siguieron ofreciendo incienso a otros dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Reina Valera 1960

Pero no oyeron ni inclinaron su oído para convertirse de su maldad, para dejar de ofrecer incienso a dioses ajenos.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pero ellos, como de costumbre, no me prestaron atención ni me obedecieron, ni se arrepintieron de sus pecados. Al contrario, siguieron quemando incienso en honor de otros dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Biblia de las Americas

"Pero no escucharon ni inclinaron su oído para apartarse de su maldad, para dejar de quemar sacrificios a otros dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Dios habla hoy

Pero ustedes no me obedecieron ni me hicieron caso. En vez de dejar su maldad, siguieron ofreciendo incienso a otros dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Nueva Traducción Viviente

pero mi pueblo no quiso escucharme ni apartarse de su conducta perversa. Siguieron quemando incienso a esos dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Palabra de Dios para Todos

Pero no me escucharon ni prestaron atención, sino que continuaron ofreciendo incienso a otros dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Mas no oyeron ni aplicaron el oído para convertirse de su malicia y dejar de incensar a otros dioses.

Ver Capítulo

Jeremías 44:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ellos ni escucharon ni obedecieron, para así volverse de sus perversidades y dejar de ofrecer a otros dioses. °

Ver Capítulo