Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 4:17 - Nueva Version Internacional

Jeremías 4:17

La rodean como quien cuida un campo, porque ella se rebeló contra mí afirma el Señor.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Reina Valera 1960

Como guardas de campo estuvieron en derredor de ella, porque se rebeló contra mí, dice Jehová.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Traducción en Lenguaje Actual

y las rodearán por completo, porque ellas se rebelaron contra mí. Les juro que así será.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Biblia de las Americas

"Como guardas de campo están apostados contra ella por todos lados, porque se ha rebelado contra mí"--declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Dios habla hoy

Rodearán a Judá, como los que cuidan los campos, porque se rebeló contra el Señor. yo, el Señor, lo afirmo.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Nueva Traducción Viviente

Rodean a Jerusalén como guardianes alrededor de un campo porque mi pueblo se rebeló contra mí —dice el SEÑOR—.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Palabra de Dios para Todos

La han rodeado como guardias que vigilan un campo, porque se rebeló contra mí. Es la decisión del Señor.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Como guardas de campo la tienen rodeada, porque contra mí se rebelaron - oráculo de Yahvé -.

Ver Capítulo

Jeremías 4:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como guardas en el campo la rodean, ° porque ella se ha rebelado contra mí," dice YAHWEH. °

Ver Capítulo