Jeremías 37:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Pero ahora, te ruego que me prestes atención. Te pido que no me mandes de vuelta a la casa del cronista Jonatán, no sea que yo muera allí. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Ahora pues, oye, te ruego, oh rey mi señor; caiga ahora mi súplica delante de ti, y no me hagas volver a casa del escriba Jonatán, para que no muera allí. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEscucha, mi señor y rey, te suplico que no me mandes de regreso al calabozo en la casa del secretario Jonatán, porque allí me moriré. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ahora bien, escucha por favor, mi señor; acoge mi súplica y no me vuelvas a enviar a la casa del secretario Jonatán, pues tengo miedo de morir allí. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY ahora, oh rey, señor mío, te ruego me escuches. Acoge mi súplica y no me hagas volver a casa del escriba Jonatán, no sea que muera allí. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Ahora escucha, por favor, rey, mi señor. Por favor, que llegue mi súplica ante ti: no me hagas volver a la casa de Jonatán, el secretario, no sea que yo muera allí'. Ver Capítulo |