Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 36:27 - Nueva Version Internacional

Jeremías 36:27

Luego que el rey quemó el rollo con las palabras que Jeremías le había dictado a Baruc, la palabra del Señor vino a Jeremías:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Reina Valera 1960

Y vino palabra de Jehová a Jeremías, después que el rey quemó el rollo, las palabras que Baruc había escrito de boca de Jeremías, diciendo:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de que el rey quemó todo el libro que yo le había dictado a Baruc, Dios me habló de nuevo. Me dijo:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Biblia de las Americas

Entonces vino la palabra del SEÑOR a Jeremías, después que el rey había quemado el rollo y las palabras que Baruc había escrito al dictado de Jeremías, diciendo:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Dios habla hoy

Después que el rey quemó el rollo con las palabras que Jeremías le había dictado a Baruc, el Señor se dirigió a Jeremías y le dijo:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Nueva Traducción Viviente

Después de que el rey quemó el rollo en el que Baruc había escrito las palabras de Jeremías, el SEÑOR le dio a Jeremías otro mensaje. Le dijo:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Palabra de Dios para Todos

Después de que el rey quemó el rollo con las palabras que Jeremías le había dictado a Baruc, el Señor le dijo a Jeremías:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces dirigió Yahvé la palabra a Jeremías - tras haber quemado el rey el rollo y las cosas que había escrito Baruc al dictado de Jeremías - en estos términos:

Ver Capítulo

Jeremías 36:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces esta palabra de YAHWEH vino a Yirmeyah después que el rey había quemado el rollo que Baruj había escrito, aun todas las palabras de la boca de Yirmeyah:

Ver Capítulo