Jeremías 29:27 - Nueva Version Internacional

Jeremías 29:27

¿Por qué, pues, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que entre ustedes se hace pasar por profeta?

Jeremías 29:27 - Reina Valera 1960

¿Por qué, pues, no has reprendido ahora a Jeremías de Anatot, que os profetiza?

Jeremías 29:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Además, le reclamabas a Sofonías el no haber apresado a Jeremías. Según tú, Jeremías se hacía pasar por profeta

Jeremías 29:27 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Por qué, pues, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que entre ustedes se hace pasar por profeta?

Jeremías 29:27 - Biblia de las Americas

'Pues entonces ¿por qué no has reprendido a Jeremías de Anatot que os profetiza?

Jeremías 29:27 - Dios habla hoy

¿Por qué, pues, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que se ha puesto a hablar ante ustedes como profeta?

Jeremías 29:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que, ¿por qué no has reprendido a Yirmeyah de Anatot, quien se hace a sí ser un profeta para ti?[137]

Jeremías 29:27 - Nueva Traducción Viviente

Así que, ¿por qué no has hecho nada para detener a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta entre ustedes?

Jeremías 29:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Y aora porque no reprehendiſte à Ieremias de Anathoth, que os prophetiza falsamente?

Jeremías 29:27 - Reina Valera Antigua 1602

¿Por qué pues no has ahora reprendido á Jeremías de Anathoth, que os profetiza falsamente?