Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 26:7 - Nueva Version Internacional

Jeremías 26:7

Los sacerdotes, los profetas y el pueblo entero oyeron estas palabras que el profeta Jeremías pronunció en la casa del Señor.

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Reina Valera 1960

Y los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo oyeron a Jeremías hablar estas palabras en la casa de Jehová.

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías anunció este mensaje en el templo de Dios, y lo escucharon los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo. Pero tan pronto como terminó de anunciarlo, todos los que estaban allí se lanzaron contra él y lo apresaron, y amenazantes le dijeron: «¡Esto te va a costar la vida! ¿Cómo te atreves a hablar en el nombre de Dios, y decir que este templo será destruido como el santuario de Siló? ¿Cómo te atreves a decir que Jerusalén será destruida, y que se quedará sin habitantes?»

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Biblia de las Americas

Y los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo oyeron a Jeremías decir estas palabras en la casa del SEÑOR.

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Dios habla hoy

Los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo oyeron estas palabras que Jeremías pronunció en el templo.

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Nueva Traducción Viviente

Los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo escucharon a Jeremías mientras hablaba frente al templo del SEÑOR;

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Palabra de Dios para Todos

Los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo escucharon a Jeremías decir estas palabras en el templo del Señor.

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Oyeron los sacerdotes y profetas y todo el pueblo a Jeremías decir estas palabras en el templo de Yahvé,

Ver Capítulo

Jeremías 26:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los kohanim, los falsos profetas y todo el pueblo oyó a Yirmeyah hablar estas palabras en la casa de YAHWEH. °

Ver Capítulo