Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 23:34 - Nueva Version Internacional

Jeremías 23:34

Y si un profeta o un sacerdote, o alguien del pueblo, dice: Éste es el mensaje del Señor, yo castigaré a ese hombre y a su casa.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Reina Valera 1960

Y al profeta, al sacerdote o al pueblo que dijere: Profecía de Jehová, yo enviaré castigo sobre tal hombre y sobre su casa.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero si otro profeta o sacerdote, o cualquier otra persona asegura tener un mensaje de mi parte, yo los castigaré, a ellos y a sus familias”».

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Biblia de las Americas

Y al profeta, al sacerdote o al pueblo que diga: "Profecía del SEÑOR", traeré castigo sobre tal hombre y sobre su casa.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Dios habla hoy

y si un profeta o un sacerdote o una persona del pueblo usa la frase 'encargo del Señor', yo le castigaré, a él y a su familia.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Nueva Traducción Viviente

»Si algún profeta, sacerdote o alguien más dice: “Tengo una profecía del SEÑOR”, castigaré a tal persona junto con toda su familia.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Palabra de Dios para Todos

Y si alguien del pueblo, o un profeta o sacerdote dice: “Esta es la carga pesada del Señor”, lo castigaré a él y a su familia.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Biblia de Jerusalén 1998

Y el profeta, el sacerdote o cualquiera que dijere: "Una carga de Yahvé", yo me las entenderé con él y con su casa.

Ver Capítulo

Jeremías 23:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Como para el profeta, el kohen, o alguien más de este pueblo que hable de la 'carga de YAHWEH,' Yo tomaré venganza de ese hombre junto con su casa."

Ver Capítulo