Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 23:22 - Nueva Version Internacional

Jeremías 23:22

Si hubieran estado en mi consejo, habrían proclamado mis palabras a mi pueblo; lo habrían hecho volver de su mal camino y de sus malas acciones.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Reina Valera 1960

Pero si ellos hubieran estado en mi secreto, habrían hecho oír mis palabras a mi pueblo, y lo habrían hecho volver de su mal camino, y de la maldad de sus obras.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Si hubieran estado en mi presencia, habrían anunciado mi mensaje; habrían invitado a mi pueblo a dejar su mala conducta.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Biblia de las Americas

Pero si ellos hubieran estado en mi consejo, habrían hecho oír mis palabras a mi pueblo, y les habrían hecho volver de su mal camino y de la maldad de sus obras.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Dios habla hoy

Si hubieran conocido mis secretos, habrían anunciado mi palabra a mi pueblo; lo habrían hecho apartarse de su mal camino y dejar sus malas acciones."

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Nueva Traducción Viviente

Si hubieran estado en mi presencia y me hubieran escuchado, habrían hablado mis palabras y habrían hecho que mi pueblo se apartara de sus malos caminos y sus malas acciones.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Palabra de Dios para Todos

Si ellos hubieran estado presentes en mi reunión secreta, habrían comunicado mi mensaje a mi pueblo y lo habrían hecho alejarse de su maldad.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues si asistieron a mi consejo, hagan oír mi palabra a mi pueblo, y háganle tornar de su mal camino y de sus acciones malas.

Ver Capítulo

Jeremías 23:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si ellos hubieran estado presentes en mi consejo, ° y si ellos hubieran escuchado a mis palabras, ° entonces ellos hubieran vuelto a mi pueblo de sus prácticas malvadas. °

Ver Capítulo