Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 22:20 - Nueva Version Internacional

Jeremías 22:20

"¡Sube al Líbano y grita; levanta tu voz en Basán! ¡Grita desde Abarín, pues todos tus amantes han sido destruidos!

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Reina Valera 1960

Sube al Líbano y clama, y en Basán da tu voz, y grita hacia todas partes; porque todos tus enamorados son destruidos.

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios también les dijo a los habitantes de Jerusalén: «¡Vayan por todo el país; suban a las montañas más altas, y lloren desconsolados! Los países que iban a ayudarlos ya han sido destruidos.

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Biblia de las Americas

Sube al Líbano y clama, y da voces en Basán; clama también desde Abarim, porque han sido destruidos todos tus amantes.

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Dios habla hoy

"¡Judá, sube al monte Líbano y grita! ¡Levanta la voz en las montañas de Basán! ¡Grita desde las colinas de Abarim, pues todos tus amantes[5] han sido derrotados!

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Nueva Traducción Viviente

Llora por tus aliados en el Líbano; grita por ellos en Basán. Búscalos en las regiones al oriente del río.* Mira, todos han sido destruidos. No quedó nadie para ayudarte.

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Palabra de Dios para Todos

»Sube a los montes del Líbano y grita de dolor; grita en los montes de Basán*. Grita desde Abarín porque todos tus amantes han sido destruidos.

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Sube al Líbano y clama, por Basán da voces y clama desde Abarín, porque han sido quebrantados todos tus amantes.

Ver Capítulo

Jeremías 22:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sube al Levanon y clama gritando, levanta tu voz en Bashan, ° grita desde Avarim, porque todos tus amantes están destruidos.

Ver Capítulo