x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jeremías 15:11 - Nueva Version Internacional

Jeremías 15:11

El Señor dijo: "De veras te libraré para bien; haré que el enemigo te suplique en tiempos de calamidad y de angustia.

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Reina Valera 1960

¡Sea así, oh Jehová, si no te he rogado por su bien, si no he suplicado ante ti en favor del enemigo en tiempo de aflicción y en época de angustia!

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Dios prometió protegerme en momentos difíciles, y hacer que mis enemigos me pidieran compasión».

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Nueva Versión Internacional 1999

El Señor dijo: «De veras te libraré para bien; haré que el enemigo te suplique en tiempos de calamidad y de angustia.

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Biblia de las Americas

El SEÑOR dijo: Ciertamente te libraré para bien; ciertamente haré que el enemigo te haga súplica en tiempo de calamidad y en tiempo de angustia.

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Dios habla hoy

Que sus maldiciones se cumplan, Señor, si no te he servido bien, si no te he rogado en favor de mis enemigos, cuando estaban en desgracia y aflicción.

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así sea, YAHWEH, ciertamente estuve delante de ti en el tiempo de su calamidad, y en el tiempo de su aflicción para su bien contra el enemigo. °

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR respondió: —Yo cuidaré de ti, Jeremías; tus enemigos te pedirán que ruegues a su favor en tiempos de aflicción y angustia.

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Dixo Iehoua: Si tus reliquias no fueren en bien: Si no hiziere àl enemigo q' te ſalga à recebir en el tiempo trabajoſo, y en el tiempo del anguſtia.

Ver Capítulo

Jeremías 15:11 - Reina Valera Antigua 1602

Dijo Jehová: De cierto tus reliquias serán en bien; de cierto haré que el enemigo te salga á recibir en el tiempo trabajoso, y en el tiempo de angustia.

Ver Capítulo