Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 57:16 - Nueva Version Internacional

Isaías 57:16

Mi litigio no será eterno, ni estaré siempre enojado, porque ante mí desfallecerían todos los seres vivientes que he creado.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Reina Valera 1960

Porque no contenderé para siempre, ni para siempre me enojaré; pues decaería ante mí el espíritu, y las almas que yo he creado.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pueblo mío, no siempre voy a acusarte, ni estaré enojado todo el tiempo. Yo mismo te hice, y no quiero que te desanimes.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Biblia de las Americas

Porque no contenderé para siempre, ni estaré siempre enojado, pues el espíritu desfallecería ante mí, y el aliento de los que yo he creado.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Dios habla hoy

No estaré siempre acusando a mi pueblo, ni estaré enojado todo el tiempo; pues haría que los hombres que he creado perdieran el ánimo ante mí.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Nueva Traducción Viviente

Pues no pelearé contra ustedes para siempre; no estaré siempre enojado. Si lo estuviera, moriría toda la gente, sí, todas las almas que he creado.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Palabra de Dios para Todos

Ya no acusaré ni estaré siempre enojado, porque así desfallecerían ante mí los seres humanos, a quienes yo hice.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues no disputaré por siempre ni estaré eternamente enojado, pues entonces el espíritu ante mí desmayaría y las almas que yo he creado.

Ver Capítulo

Isaías 57:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque no me vengaré por siempre contra ellos, ° ni siempre estaré furioso contigo; ° porque Mi Ruaj saldrá de Mí, y Yo he creado todo aliento. °

Ver Capítulo