x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 56:7 - Nueva Version Internacional

Isaías 56:7

los llevaré a mi monte *santo; ¡los llenaré de alegría en mi casa de oración! que ofrezcan sobre mi altar, porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos."

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Reina Valera 1960

yo los llevaré a mi santo monte, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Nueva Versión Internacional 1999

los llevaré a mi monte santo; ¡los llenaré de alegría en mi casa de oración! Aceptaré los holocaustos y sacrificios que ofrezcan sobre mi altar, porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.»

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Biblia de las Americas

yo los traeré a mi santo monte, y los alegraré en mi casa de oración. Sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Dios habla hoy

yo los traeré a mi monte sagrado y los haré felices en mi casa de oración. yo aceptaré en mi altar sus holocaustos y sacrificios, porque mi casa será declarada casa de oración para todos los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo los traeré a mi Monte Kadosh ° y los haré regocijarse en mi casa de oración; ° sus ofrendas quemadas y sus sacrificios[275] serán aceptados en mi altar; porque mi casa será llamada ° una casa de oración para todos las naciones."[276]

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Nueva Traducción Viviente

Los llevaré a mi monte santo de Jerusalén y los llenaré de alegría en mi casa de oración. Aceptaré sus ofrendas quemadas y sus sacrificios, porque mi templo será llamado casa de oración para todas las naciones.

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo los lleuaré àl Monte de mi ſanidad: y feſtejarlos he en la Caſa de mi oracion. Sus holocauſtos y ſus ſacrificios ſerán aceptos ſobre mi altar: porq̃ mi Caſa, Caſa de oracion ſerá llamada de todos los pueblos.

Ver Capítulo

Isaías 56:7 - Reina Valera Antigua 1602

Yo los llevaré al monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa, casa de oración será llamada de todos los pueblos.

Ver Capítulo