x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 52:6 - Nueva Version Internacional

Isaías 52:6

Por eso mi pueblo conocerá mi nombre, y en aquel día sabrán que yo soy quien dice: ¡Aquí estoy! "

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Reina Valera 1960

Por tanto, mi pueblo sabrá mi nombre por esta causa en aquel día; porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pero vendrá un día en que mi pueblo me conocerá. En aquel día sabrán que yo soy quien dice: “¡Aquí estoy!”»

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso mi pueblo conocerá mi nombre, y en aquel día sabrán que yo soy quien dice: “¡Aquí estoy!”»

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Biblia de las Americas

Por tanto, mi pueblo conocerá mi nombre; así que en aquel día comprenderán que yo soy el que dice: "Heme aquí."

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Dios habla hoy

Pero vendrá el día en que mi pueblo reconozca y sepa que yo, que le he hablado, soy el Señor."

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Por lo tanto, mi pueblo conocerá Mi Nombre; ° porque Yo soy El, el que habla, Yo estoy presente."[248] °

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Nueva Traducción Viviente

Pero yo revelaré mi nombre a mi pueblo, y llegará a conocer mi poder. Entonces, por fin mi pueblo reconocerá que soy yo quien le habla».

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Por tanto mi Pueblo ſabrá mi nõbre por eſta cauſa en aquel dia: porque yo miſmo q̃ hablo, heaqui eſtaré preſente.

Ver Capítulo

Isaías 52:6 - Reina Valera Antigua 1602

Por tanto, mi pueblo sabrá mi nombre por esta causa en aquel día: porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.

Ver Capítulo