Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 42:20 - Nueva Version Internacional

Isaías 42:20

Tú has visto muchas cosas, pero no las has captado; tienes abiertos los oídos, pero no oyes nada."

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Reina Valera 1960

que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Ha visto muchas cosas, pero no ha prestado atención; tiene abiertos los oídos, pero no ha escuchado nada.

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Biblia de las Americas

Tú has visto muchas cosas, pero no las observas; los oídos están abiertos, pero nadie oye.

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Dios habla hoy

Ha visto muchas cosas, pero no se fija en ellas; puede oír, pero no escucha nada.

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Nueva Traducción Viviente

Ustedes ven y reconocen lo que es correcto, pero se niegan a hacerlo. Escuchan con sus oídos, pero en realidad no prestan atención».

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Palabra de Dios para Todos

Ve muchas cosas, pero no se da cuenta de ello. Sus oídos están bien, pero no oye nada».

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Por más que has visto, no has hecho caso; mucho abrir las orejas, pero no has oído.

Ver Capítulo

Isaías 42:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú ves mucho pero no prestas atención; ° tú abres tus oídos, pero no escuchas.

Ver Capítulo