Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 41:10 - Nueva Version Internacional

Isaías 41:10

Así que no temas, porque yo estoy contigo; no te angusties, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré y te ayudaré; te sostendré con mi diestra victoriosa.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Reina Valera 1960

No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Por tanto, no tengan miedo, pues yo soy su Dios y estoy con ustedes. Mi mano victoriosa les dará fuerza y ayuda; mi mano victoriosa siempre les dará su apoyo.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Biblia de las Americas

No temas, porque yo estoy contigo; no te desalientes, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré, ciertamente te ayudaré, sí, te sostendré con la diestra de mi justicia.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Dios habla hoy

No tengas miedo, pues yo estoy contigo; no temas, pues yo soy tu Dios. yo te doy fuerzas, yo te ayudo, yo te sostengo con mi mano victoriosa.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Nueva Traducción Viviente

No tengas miedo, porque yo estoy contigo; no te desalientes, porque yo soy tu Dios. Te daré fuerzas y te ayudaré; te sostendré con mi mano derecha victoriosa.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Palabra de Dios para Todos

Te fortaleceré, sí, te ayudaré. Te salvaré con mi mano victoriosa.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Biblia de Jerusalén 1998

No temas, que contigo estoy yo; no receles, que yo soy tu Dios. Yo te he robustecido y te he ayudado, y te tengo asido con mi diestra justiciera.

Ver Capítulo

Isaías 41:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

No tengas temor, Yo estoy contigo; ° no desmayes, porque Yo soy tu Elohim. ° Yo te doy fuerzas, Yo deparo ayuda, ° Yo te sostengo con mi victoriosa mano derecha. °

Ver Capítulo