Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 40:30 - Nueva Version Internacional

Isaías 40:30

Aun los jóvenes se cansan, se fatigan, y los muchachos tropiezan y caen;

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Reina Valera 1960

Los muchachos se fatigan y se cansan, los jóvenes flaquean y caen;

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Los jóvenes se cansan por más fuertes que sean,

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Biblia de las Americas

Aun los mancebos se fatigan y se cansan, y los jóvenes tropiezan y vacilan,

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Dios habla hoy

Hasta los jóvenes pueden cansarse y fatigarse, hasta los más fuertes llegan a caer,

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Nueva Traducción Viviente

Hasta los jóvenes se debilitan y se cansan, y los hombres jóvenes caen exhaustos.

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Palabra de Dios para Todos

Los jóvenes se cansan y fatigan; los muchachos quedan exhaustos y caen.

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Los jóvenes se cansan, se fatigan, los valientes tropiezan y vacilan,

Ver Capítulo

Isaías 40:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hombres jóvenes se cansan y se fatigan, ° aun los más capaces pueden tropezar y caer; °

Ver Capítulo