Isaías 32:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Mujeres despreocupadas, ¡levantaos y escuchadme! Hijas que os sentís tan confiadas, ¡prestad atención a lo que voy a deciros!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Mujeres indolentes, levantaos, oíd mi voz; hijas confiadas, escuchad mi razón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Escuchen, mujeres, ustedes que están acostumbradas a la buena vida. Escúchenme, ustedes que son tan engreídas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mujeres despreocupadas, levántense, oigan lo que les digo; hijas demasiado confiadas, escuchen mis palabras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Oh mujeres indolentes, levantaos! Damas confiadas, escuchad mis razones, y oíd mi voz:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mujeres descuidadas, levantaos, escuchad ni voz; hijas confiadas, atended a mi palabra: