x

Biblia Online

Anuncios


Isaías 30:8 - Nueva Version Internacional

Isaías 30:8

Anda, pues, delante de ellos, y grábalo en una tablilla. Escríbelo en un rollo de cuero, para que en los días venideros quede como un testimonio eterno.

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Reina Valera 1960

Vé, pues, ahora, y escribe esta visión en una tabla delante de ellos, y regístrala en un libro, para que quede hasta el día postrero, eternamente y para siempre.

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Dios le dijo a Isaías: «Ven ahora y escribe este refrán; ponlo sobre una tablilla para que sirva de testimonio y siempre se recuerde».

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Anda, pues, delante de ellos, y grábalo en una tablilla. Escríbelo en un rollo de cuero, para que en los días venideros quede como un testimonio eterno.

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Biblia de las Americas

Ahora ve, escríbelo en una tablilla delante de ellos y grábalo en un rollo, para que sirva en el día postrero como testigo para siempre.

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Dios habla hoy

Ven ahora y escríbelo en una tabla, ponlo en una inscripción que quede ahí para el futuro, como testimonio eterno.

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora ve, escribe en una tablilla, ° escríbelo para ellos en un rollo, ° para que en el día final sea de testigo por siempre y para siempre. °

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Nueva Traducción Viviente

Ahora ve y escribe estas palabras; escríbelas en un libro. Así quedarán hasta el fin de los tiempos como testigo

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Ve pues aora, y eſcriue eſta viſion en vna tabla delãte dellos: y eſculpela en libro, paraque quede haſta el poſtrero dia, para ſiẽpre, por todos los ſiglos.

Ver Capítulo

Isaías 30:8 - Reina Valera Antigua 1602

Ve pues ahora, y escribe esta visión en una tabla delante de ellos, y asiéntala en un libro, para que quede hasta el postrero día, para siempre por todos los siglos.

Ver Capítulo