x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 3:15 - Nueva Version Internacional

Isaías 3:15

¿Con qué derecho aplastan a mi pueblo y pasan por encima de los pobres?", afirma el Señor, el Señor Todopoderoso.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Reina Valera 1960

¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Traducción en Lenguaje Actual

¿Con qué derecho abusan de mi pueblo y maltratan a los pobres?” »Yo, el Dios todopoderoso, les juro que así es».

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Con qué derecho aplastan a mi pueblo y pasan por encima de los pobres?», afirma el Señor, el Señor Todopoderoso.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Biblia de las Americas

¿Qué pensáis al aplastar a mi pueblo y al moler la cara de los pobres? --declara el Señor, DIOS de los ejércitos.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Dios habla hoy

¿Con qué derecho oprimen a mi pueblo y pisotean la cara a los pobres?" Lo afirma el Señor todopoderoso.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Por qué le hacen el mal a mi pueblo ° y avergüenzan el rostro del pobre?"[16] °

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Nueva Traducción Viviente

¿Cómo se atreven a aplastar a mi pueblo, al restregar la cara de los pobres contra el polvo?», reclama el Señor, el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Que aueys voſotros, q̃ majays mi pueblo, y moleys las caras de los pobres? dize el Señor Iehoua de los exercitos.

Ver Capítulo

Isaías 3:15 - Reina Valera Antigua 1602

¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo, y moléis las caras de los pobres? dice el Señor Jehová de los ejércitos.

Ver Capítulo