x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Isaías 28:11 - Nueva Version Internacional

Isaías 28:11

Pues bien, Dios hablará a este pueblo con labios burlones y lenguas extrañas,

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Reina Valera 1960

porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará a este pueblo,

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pues bien, si ustedes no hacen caso, Dios les hablará, pero lo hará en un lenguaje extraño, en un idioma que no podrán entender.

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Pues bien, Dios hablará a este pueblo con labios burlones y lenguas extrañas,

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Biblia de las Americas

En verdad, con tartamudez de labios y en lengua extranjera, El hablará a este pueblo,

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Dios habla hoy

Pues bien, si no hacen caso, será en lenguaje enredado, en idioma extraño, [3] como Dios hablará a este pueblo.

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que con labios de tartamudo, con acento extranjero, [ YAHWEH ] hablará a este pueblo.[133] °

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Nueva Traducción Viviente

Así que, ahora, ¡Dios tendrá que hablar a su pueblo por medio de opresores extranjeros que hablan una lengua extraña!

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque en lengua de tartamudos, y en lengua eſtraña hablará àeſte pueblo.

Ver Capítulo

Isaías 28:11 - Reina Valera Antigua 1602

Porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará á este pueblo,

Ver Capítulo