Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 21:15 - Nueva Version Internacional

Isaías 21:15

porque huyen de la espada, de la espada desnuda, del arco tenso y del fragor de la batalla.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Reina Valera 1960

Porque ante la espada huye, ante la espada desnuda, ante el arco entesado, ante el peso de la batalla.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque ellos son sus compatriotas, que escapan de la terrible batalla; huyen de la espada y de las flechas».

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Biblia de las Americas

Porque han huido ante las espadas, ante la espada desnuda, ante el arco tendido y ante la violencia de la batalla.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Dios habla hoy

Porque huyen de la espada, de la espada afilada, del arco listo para disparar y del furor de la batalla.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Nueva Traducción Viviente

Han huido de la espada, de la espada desenvainada, del arco tensado y de los terrores de la batalla.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Palabra de Dios para Todos

Porque ellos han huido de la espada, de la espada lista para matar, del arco dispuesto a disparar y del ardor de la batalla.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues de las espadas huyen, de la espada desnuda, del arco tendido, de la pesadumbre de la guerra.

Ver Capítulo

Isaías 21:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Encuéntrate con los fugitivos con pan, a causa de la multitud de los muertos, a causa de la multitud de ellos que están perdidos, porque están huyendo de la espada, la espada desenvainada, del arco tenso y los que han caído en batalla. °

Ver Capítulo