Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 16:2 - Nueva Version Internacional

Isaías 16:2

Las mujeres de Moab, en los vados del Arnón, parecen aves que, espantadas, abandonan el nido.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Reina Valera 1960

Y cual ave espantada que huye de su nido, así serán las hijas de Moab en los vados de Arnón.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Traducción en Lenguaje Actual

»Los habitantes de Moab cruzan el río Arnón; parecen pájaros asustados que escapan de sus nidos.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Biblia de las Americas

Y como aves fugitivas o nidada dispersa, serán las hijas de Moab en los vados del Arnón.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Dios habla hoy

Los habitantes de Moab en el paso del Arnón son como pájaros espantados que huyen de su nido.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Nueva Traducción Viviente

Las mujeres de Moab fueron abandonadas como aves sin nido en los vados del río Arnón.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Palabra de Dios para Todos

serán como aves espantadas que huyen de su nido.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Como aves espantadas, nidada dispersa, serán las hijas de Moab cabe los vados del Arnón.

Ver Capítulo

Isaías 16:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Las hijas de Moav en los riachuelos del Amon son como aves alborotadas empujadas del nido. °

Ver Capítulo