x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 9:27 - Nueva Version Internacional

Hechos 9:27

Entonces Bernabé lo tomó a su cargo y lo llevó a los apóstoles. Saulo les describió en detalle cómo en el camino había visto al Señor, el cual le había hablado, y cómo en Damasco había predicado con libertad en el nombre de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Reina Valera 1960

Entonces Bernabé, tomándole, lo trajo a los apóstoles, y les contó cómo Saulo había visto en el camino al Señor, el cual le había hablado, y cómo en Damasco había hablado valerosamente en el nombre de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Bernabé sí lo ayudó, y lo llevó ante los apóstoles. Allí Bernabé les contó cómo Saulo se había encontrado con el Señor Jesús en el camino a Damasco, y cómo le había hablado. También les contó que allí, en Damasco, Saulo había anunciado sin miedo la buena noticia acerca de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces Bernabé lo tomó a su cargo y lo llevó a los apóstoles. Saulo les describió en detalle cómo en el camino había visto al Señor, el cual le había hablado, y cómo en Damasco había predicado con libertad en el nombre de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Biblia de las Americas

Pero Bernabé lo tomó y lo presentó a los apóstoles, y les contó cómo Saulo había visto al Señor en el camino, y que El le había hablado, y cómo en Damasco había hablado con valor en el nombre de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Dios habla hoy

Sin embargo, Bernabé lo llevó y lo presentó a los apóstoles. Les contó que Saulo había visto al Señor en el camino, y que el Señor le había hablado, y que, en Damasco, Saulo había anunciado a Jesús con toda valentía.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, Bar-Nabba le agarró, y le llevó ante los talmidim. Les contó como Shaúl había visto al Adón mientras viajaba, y que el Adón le había hablado, y cómo en Dammesek Shaúl había hablado con audacia en El Nombre de Yahshúa.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Bernabé se lo llevó a los apóstoles y les contó cómo Saulo había visto al Señor en el camino a Damasco y cómo el Señor le había hablado a Saulo. También les dijo que, en Damasco, Saulo había predicado con valentía en el nombre de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Entonces Barnabas, tomandolo, truxolo à los Apoſtoles, y contó, Como auia viſto àl Señor en el camino, y q̃ le auia hablado: y como en Damaſco auia hablado confiadamente en el Nombre de IESVS.

Ver Capítulo

Hechos 9:27 - Reina Valera Antigua 1602

Entonces Bernabé, tomándole, lo trajo á los apóstoles, y contóles cómo había visto al Señor en el camino, y que le había hablado, y cómo en Damasco había hablado confiadamente en el nombre de Jesús.

Ver Capítulo