Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 6:11 - Nueva Version Internacional

Hechos 6:11

instigaron a unos hombres a decir: "Hemos oído a Esteban blasfemar contra Moisés y contra Dios."

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Reina Valera 1960

Entonces sobornaron a unos para que dijesen que le habían oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios.

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces aquellos judíos les dieron dinero a otros para que mintieran. Tenían que decir: «Esteban ha insultado a Dios y a nuestro antepasado Moisés. Nosotros mismos lo hemos oído.»

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Biblia de las Americas

Entonces, en secreto persuadieron a algunos hombres para que dijeran: Le hemos oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios.

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Dios habla hoy

Pagaron entonces a unos para que afirmaran que lo habían oído decir palabras ofensivas contra Moisés y contra Dios.

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Nueva Traducción Viviente

Entonces persuadieron a unos hombres para que dijeran mentiras acerca de Esteban. Ellos declararon: «Nosotros lo oímos blasfemar contra Moisés y hasta contra Dios».

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Palabra de Dios para Todos

Entonces los judíos les pagaron a algunos hombres para que dijeran: "Nosotros lo escuchamos hablando contra Moisés y contra Dios".

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces sobornaron a unos hombres para que dijeran: "Hemos oído a éste pronunciar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios."

Ver Capítulo

Hechos 6:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que persuadieron a algunos hombres a alegar: "Le oímos hablar blasfemias contra Moshe y contra Elohim."

Ver Capítulo