Hechos 4:3 - Nueva Version Internacional

Hechos 4:3

Prendieron a Pedro y a Juan y, como ya anochecía, los metieron en la cárcel hasta el día siguiente.

Hechos 4:3 - Reina Valera 1960

Y les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, porque era ya tarde.

Hechos 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces apresaron a Pedro y a Juan; pero como ya estaba anocheciendo, los encerraron en la cárcel hasta el día siguiente.

Hechos 4:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Prendieron a Pedro y a Juan y, como ya anochecía, los metieron en la cárcel hasta el día siguiente.

Hechos 4:3 - Biblia de las Americas

Les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, pues ya era tarde.

Hechos 4:3 - Dios habla hoy

Los arrestaron y , como y a era tarde, los metieron en la cárcel hasta el día siguiente.

Hechos 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

La policía del Templo los arrestó; y como era ya de noche los dejaron en la prisión hasta el día siguiente.

Hechos 4:3 - Nueva Traducción Viviente

Los arrestaron y, como ya era de noche, los metieron en la cárcel hasta la mañana siguiente.

Hechos 4:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y echaron les mano, y puſieronlos en la carcel haſta el dia ſiguiente: porque era ya tarde.

Hechos 4:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente; porque era ya tarde.