Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 22:18 - Nueva Version Internacional

Hechos 22:18

y vi al Señor que me hablaba: '¡Date prisa! Sal inmediatamente de Jerusalén, porque no aceptarán tu testimonio acerca de mí.'

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Reina Valera 1960

Y le vi que me decía: Date prisa, y sal prontamente de Jerusalén; porque no recibirán tu testimonio acerca de mí.

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Vi al Señor, que me decía: “Vete enseguida de Jerusalén, porque la gente de aquí no creerá lo que digas de mí.”

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Biblia de las Americas

y vi al Señor que me decía: "Apresúrate y sal pronto de Jerusalén porque no aceptarán tu testimonio acerca de mí."

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Dios habla hoy

Vi al Señor, que me dijo: 'Date prisa, sal rápidamente de Jerusalén, porque no van a hacer caso de lo que dices de mí. '

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Nueva Traducción Viviente

Tuve una visión de Jesús,* quien me decía: “¡Date prisa! Sal de Jerusalén, porque la gente de aquí no aceptará tu testimonio acerca de mí”.

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Palabra de Dios para Todos

Vi al Señor diciéndome: 'Apúrate, sal de Jerusalén de inmediato. Aquí la gente no aceptará la verdad acerca de mí'.

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Biblia de Jerusalén 1998

y le vi a él que me decía: "Date prisa y marcha inmediatamente de Jerusalén, pues no recibirán tu testimonio acerca de mí."

Ver Capítulo

Hechos 22:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

y vi a Yahshúa que me decía: '¡Date prisa! ¡Sal de Yerushalayim inmediatamente, porque ellos no aceptarán lo que tienes que decir acerca de Mí!

Ver Capítulo