Hechos 2:34 - Nueva Version Internacional

Hechos 2:34

David no subió al cielo, y sin embargo declaró: "Él Señor dijo a mi Señor: Siéntate a mi derecha,

Hechos 2:34 - Reina Valera 1960

Porque David no subió a los cielos; pero él mismo dice: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra,

Hechos 2:34 - Traducción en Lenguaje Actual

»Sabemos que quien subió al cielo no fue David, pues él mismo dice: “Dios le dijo a mi Señor el Mesías: ‘Siéntate a la derecha de mi trono

Hechos 2:34 - Nueva Versión Internacional 1999

David no subió al cielo, y sin embargo declaró: »“Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha,

Hechos 2:34 - Biblia de las Americas

Porque David no ascendió a los cielos, pero él mismo dice: DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR: "SIENTATE A MI DIESTRA,

Hechos 2:34 - Dios habla hoy

Porque no fue David quien subió al cielo; pues él mismo dijo: 'El Señor dijo a mi Señor: Siéntate a mi derecha,

Hechos 2:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque David no ascendió al cielo, pero él dice:

Hechos 2:34 - Nueva Traducción Viviente

Pues David nunca ascendió al cielo, sin embargo, dijo: “El SEÑOR dijo a mi Señor: ‘Siéntate en el lugar de honor a mi derecha,

Hechos 2:34 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque Dauid no ſubió à los cielos: empero el dize, Dixo el Señor à mi Señor aßientate à mis dieſtras.

Hechos 2:34 - Reina Valera Antigua 1602

Porque David no subió á los cielos; empero él dice: Dijo el Señor á mi Señor: Siéntate á mi diestra,