x

Biblia Online

Anuncios


Hechos 17:32 - Nueva Version Internacional

Hechos 17:32

Cuando oyeron de la resurrección, unos se burlaron; pero otros le dijeron: --Queremos que usted nos hable en otra ocasión sobre este tema.

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Reina Valera 1960

Pero cuando oyeron lo de la resurrección de los muertos, unos se burlaban, y otros decían: Ya te oiremos acerca de esto otra vez.

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando la gente oyó que Jesús había muerto y resucitado, algunos comenzaron a burlarse de Pablo, pero otros dijeron: «Mejor hablamos de esto otro día.»

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando oyeron de la resurrección, unos se burlaron; pero otros le dijeron: -Queremos que usted nos hable en otra ocasión sobre este tema.

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Biblia de las Americas

Y cuando oyeron de la resurrección de los muertos, algunos se burlaban, pero otros dijeron: Te escucharemos otra vez acerca de esto.

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Dios habla hoy

Al oír eso de la resurrección de los muertos, unos se burlaron y otros dijeron: –Ya te oiremos hablar de esto en otra ocasión.

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

A la mención de la resurrección de gente muerta, algunos se burlaban, mientras otros decían: "Queremos oírte otra vez sobre esta materia."

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Nueva Traducción Viviente

Cuando oyeron a Pablo hablar acerca de la resurrección de los muertos, algunos se rieron con desprecio, pero otros dijeron: «Queremos oír más sobre este tema más tarde».

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - La Biblia del Oso  RV1569

Y como oyerõ la Reſurreciõ delos muertos, vnos entõces ſe burlauã: y otros dezian, Oyrtehemos acerca deeſto otra vez.

Ver Capítulo

Hechos 17:32 - Reina Valera Antigua 1602

Y así como oyeron de la resurrección de los muertos, unos se burlaban, y otros decían: Te oiremos acerca de esto otra vez.

Ver Capítulo