Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 15:8 - Nueva Version Internacional

Hechos 15:8

Dios, que conoce el corazón humano, mostró que los aceptaba dándoles el Espíritu Santo, lo mismo que a nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Reina Valera 1960

Y Dios, que conoce los corazones, les dio testimonio, dándoles el Espíritu Santo lo mismo que a nosotros;

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Y Dios, que conoce nuestros pensamientos, ha demostrado que también ama a los que no son judíos, pues les ha dado el Espíritu Santo lo mismo que a nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Biblia de las Americas

Y Dios, que conoce el corazón, les dio testimonio dándoles el Espíritu Santo, así como también nos lo dio a nosotros;

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Dios habla hoy

y Dios, que conoce los corazones, mostró que los aceptaba, pues les dio el Espíritu Santo a ellos lo mismo que a nosotros. [2]

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Nueva Traducción Viviente

Dios conoce el corazón humano y él confirmó que acepta a los gentiles al darles el Espíritu Santo, tal como lo hizo con nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Palabra de Dios para Todos

Dios, que conoce los pensamientos de todos, los aceptó. Lo demostró al darles el Espíritu Santo a ellos, tal como nos lo había dado a nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Y Dios, conocedor de los corazones, dio testimonio en su favor comunicándoles el Espíritu Santo como a nosotros;

Ver Capítulo

Hechos 15:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y YAHWEH, quien conoce el corazón, les dio testimonio dando el Ruaj HaKodesh a ellos así como lo hizo con nosotros;

Ver Capítulo