Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 15:33 - Nueva Version Internacional

Hechos 15:33

Después de pasar algún tiempo allí, los hermanos los despidieron en paz, para que regresaran a quienes los habían enviado.*

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Reina Valera 1960

Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en paz por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de pasar algún tiempo con los de la iglesia en Antioquía, los que habían venido de Jerusalén fueron despedidos con mucho cariño.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Biblia de las Americas

Y después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a aquellos que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Dios habla hoy

Al cabo de algún tiempo, los hermanos los despidieron con saludos de paz, para que regresaran a quienes los habían enviado. [8]

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Nueva Traducción Viviente

Se quedaron allí un tiempo, y luego los creyentes los enviaron de regreso a la iglesia de Jerusalén con una bendición de paz.*

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Palabra de Dios para Todos

Judas y Silas se fueron después de haber estado allí por un tiempo. Los hermanos los despidieron en paz y ellos regresaron a aquellos que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Pasado algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a los que los habían enviado.

Ver Capítulo

Hechos 15:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después que estuvieron un tiempo allí, les enviaron de regreso con un saludo de "¡Shalom!" de los hermanos a los que los habían enviado.

Ver Capítulo