Hechos 12:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

El día señalado, Herodes, ataviado con su ropaje real y sentado en su trono, le dirigió un discurso al pueblo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y un día señalado, Herodes, vestido de ropas reales, se sentó en el tribunal y les arengó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

y así se les concedió una cita con Herodes. Cuando llegó el día, Herodes se puso sus vestiduras reales, se sentó en su trono y les dio un discurso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El día señalado, Herodes, vestido con el manto real, se sentó en la tribuna y les dirigió la palabra.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y un día señalado, Herodes, vestido de ropa regia y sentado en el tribunal, los arengaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En el día prefijado, Herodes, ataviado con la vestidura real y sentado en su trono, los estaba arengando.