x

Biblia Online

Anuncios


Hechos 11:23 - Nueva Version Internacional

Hechos 11:23

Cuando él llegó y vio las evidencias de la gracia de Dios, se alegró y animó a todos a hacerse el firme propósito de permanecer fieles al Señor,

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Reina Valera 1960

Este, cuando llegó, y vio la gracia de Dios, se regocijó, y exhortó a todos a que con propósito de corazón permaneciesen fieles al Señor.

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Bernabé era un hombre bueno, que tenía el poder del Espíritu Santo y confiaba solamente en el Señor. Cuando Bernabé llegó y vio que Dios había bendecido a toda esa gente, se alegró mucho y los animó para que siguieran siendo fieles y obedientes al Señor. Y fueron muchos los que escucharon a Bernabé y obedecieron el mensaje de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando él llegó y vio las evidencias de la gracia de Dios, se alegró y animó a todos a hacerse el firme propósito de permanecer fieles al Señor,

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Biblia de las Americas

el cual, cuando vino y vio la gracia de Dios, se regocijó y animaba a todos para que con corazón firme permanecieran fieles al Señor;

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Dios habla hoy

Al llegar, Bernabé vio cómo Dios los había bendecido, y se alegró mucho. Les aconsejó a todos que con corazón firme siguieran fieles al Señor.

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando llegó y vio por cuenta propia la misericordia de YAHWEH en acción, se puso muy contento, y los alentó permanecer fieles al Adón con todos sus corazones;

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Nueva Traducción Viviente

Cuando él llegó y vio las pruebas de la bendición de Dios, se llenó de alegría y alentó a los creyentes a que permanecieran fieles al Señor.

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - La Biblia del Oso  RV1569

El qual como llegó, y vido la gracia de Dios, gozoſe; y exhortó á todos q̃ permanecießen en el propoſito del coraçon en el Señor:

Ver Capítulo

Hechos 11:23 - Reina Valera Antigua 1602

El cual, como llegó, y vió la gracia de Dios, regocijóse; y exhortó á todos á que permaneciesen en el propósito del corazón en el Señor.

Ver Capítulo