x

Biblia Online

Anuncios


Hechos 11:1 - Nueva Version Internacional

Hechos 11:1

Los apóstoles y los hermanos de toda Judea se enteraron de que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Reina Valera 1960

Oyeron los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea, que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Traducción en Lenguaje Actual

En toda la región de Judea se supo que también los que no eran judíos habían recibido el mensaje de Dios. Así que, cuando Pedro regresó a Jerusalén, los apóstoles y los seguidores judíos se pusieron a discutir con él.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Pedro explica su comportamiento Los apóstoles y los hermanos de toda Judea se enteraron de que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Biblia de las Americas

Los apóstoles y los hermanos que estaban por toda Judea oyeron que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Dios habla hoy

Los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea recibieron noticias de que también los no judíos habían aceptado el mensaje de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los emisarios y los hermanos por todo Yahudáh oyeron que los Goyim habían recibido la Palabra de YAHWEH.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Nueva Traducción Viviente

La noticia de que los gentiles* habían recibido la palabra de Dios pronto llegó a los apóstoles y a los demás creyentes* de Judea.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YOyeron los Apoſtoles y los hermanos que eſtauan en Iudea, Que tambien las Gentes auiã recebido la palabra de Dios.

Ver Capítulo

Hechos 11:1 - Reina Valera Antigua 1602

Y OYERON los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea, que también los Gentiles habían recibido la palabra de Dios.

Ver Capítulo