x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hebreos 13:5 - Nueva Version Internacional

Hebreos 13:5

Manténganse libres del amor al dinero, y conténtense con lo que tienen, porque Dios ha dicho: "Nunca te dejaré; jamás te abandonaré."*

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Reina Valera 1960

Sean vuestras costumbres sin avaricia, contentos con lo que tenéis ahora; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré;

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Traducción en Lenguaje Actual

No vivan preocupados por tener más dinero. Estén contentos con lo que tienen, porque Dios ha dicho en la Biblia: «Nunca te dejaré desamparado.»

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Manténganse libres del amor al dinero, y conténtense con lo que tienen, porque Dios ha dicho: «Nunca te dejaré; jamás te abandonaré.»[f]

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Biblia de las Americas

Sea vuestro carácter sin avaricia, contentos con lo que tenéis, porque El mismo ha dicho: NUNCA TE DEJARE NI TE DESAMPARARE,

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Dios habla hoy

No amen el dinero; conténtense con lo que tienen, porque Dios ha dicho: "Nunca te dejaré ni te abandonaré."[2]

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mantengan sus vidas libres del amor al dinero, y estén satisfechos con lo que tienen; pues YAHWEH mismo ha dicho: "Yo nunca les fallaré, ni los abandonaré."[78] °

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Nueva Traducción Viviente

No amen el dinero; estén contentos con lo que tienen, pues Dios ha dicho: «Nunca te fallaré. Jamás te abandonaré»*.

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Sean las coſtumbres ſin auaricia, contentos de lo preſente: (porq̃ el dixo, No te deſampararé, ni te dexaré:)

Ver Capítulo

Hebreos 13:5 - Reina Valera Antigua 1602

Sean las costumbres vuestras sin avaricia; contentos de lo presente; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré.

Ver Capítulo