Tan terrible era este espectáculo que Moisés dijo: «Estoy temblando de miedo».
y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy espantado y temblando;
Incluso Moisés se asustó tanto de lo que vio que dijo: «Estoy temblando de miedo».
Lo que se veía era tan terrible que Moisés dijo: Estoy temblando de miedo.
Y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy aterrado y temblando.°
Y era tan terrible aquel espectáculo que el mismo Moisés llegó a exclamar: Estoy aterrorizado y temblando de miedo.
