Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hageo 1:2 - Nueva Version Internacional

Hageo 1:2

"Así dice el Señor *Todopoderoso: Este pueblo alega que todavía no es el momento apropiado para ir a reconstruir la casa del Señor. "

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Reina Valera 1960

Así ha hablado Jehová de los ejércitos, diciendo: Este pueblo dice: No ha llegado aún el tiempo, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Biblia de las Americas

Así dice el SEÑOR de los ejércitos: "Este pueblo dice: 'No ha llegado el tiempo, el tiempo de que la casa del SEÑOR sea reedificada.'"

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Dios habla hoy

y esto es lo que dijo el Señor todopoderoso por medio del profeta: "Esta gente dice que todavía no es tiempo de reconstruir mi templo. [4]

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Nueva Traducción Viviente

«Esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales: el pueblo alega: “Todavía no ha llegado el momento para reconstruir la casa del SEÑOR”».

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Palabra de Dios para Todos

«El Señor Todopoderoso dice: “Este pueblo anda diciendo que todavía no es el momento de reconstruir el templo* del Señor”».

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Así dice Yahvé Sebaot: Este pueblo dice: "¡Todavía no ha llegado el momento de reedificar el Templo de Yahvé!"

Ver Capítulo

Hageo 1:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Aquí está lo que YAHWEH-Elohim Tzevaot dice: 'Este pueblo está diciendo que ahora no es el tiempo – el tiempo no ha llegado para edificar la casa de YAHWEH.'" °

Ver Capítulo