x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 49:7 - Nueva Version Internacional

Génesis 49:7

¡Malditas sean la violencia de su enojo y la crueldad de su furor! Los dispersaré en el país de Jacob, los desparramaré en la tierra de Israel.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Reina Valera 1960

Maldito su furor, que fue fiero; Y su ira, que fue dura.Yo los apartaré en Jacob, Y los esparciré en Israel.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Maldita sea su furia! ¡Maldita sea su crueldad! Yo haré que se dispersen por todo el territorio de Israel.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Nueva Versión Internacional 1999

¡Malditas sean la violencia de su enojo y la crueldad de su furor! Los dispersaré en el país de Jacob, los desparramaré en la tierra de Israel.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Biblia de las Americas

Maldita su ira porque es feroz; y su furor porque es cruel. Los dividiré en Jacob, y los dispersaré en Israel.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Dios habla hoy

¡Maldito, sí, maldito sea su enojo tan salvaje! ¡Yo los dispersaré por completo en todo el pueblo de Israel!

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Maldita sea su ira, porque ha sido fiera; su furia, porque ha sido cruel. Yo los dividiré en Ya'akov y los esparciré en Yisra'el.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Nueva Traducción Viviente

Maldito sea su enojo, porque es feroz; maldita sea su ira, porque es cruel. Los esparciré entre los descendientes de Jacob; los dispersaré por todo Israel.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Maldito ſu ſuror que es fuerre: y ſu yra, que es dura: ye los apartaré en Iacob, y los eſparziré en Iſrael.

Ver Capítulo

Génesis 49:7 - Reina Valera Antigua 1602

Maldito su furor, que fué fiero; Y su ira, que fué dura: Yo los apartaré en Jacob, Y los esparciré en Israel.

Ver Capítulo