Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 47:16 - Nueva Version Internacional

Génesis 47:16

Y José les contestó: Si ya se les acabó el dinero, traigan su ganado y, a cambio, les daré alimento.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Reina Valera 1960

Y José dijo: Dad vuestros ganados y yo os daré por vuestros ganados, si se ha acabado el dinero.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Traducción en Lenguaje Actual

José les respondió: —Pues si ya no tienen dinero, tráiganme sus vacas y a cambio de ellas les daré trigo.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Biblia de las Americas

Entonces José dijo: Entregad vuestros ganados y yo os daré pan por vuestros ganados, puesto que vuestro dinero se ha acabado.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Dios habla hoy

y José les contestó: –Si ya no tienen dinero, traigan sus animales y se los cambiaré por trigo.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Nueva Traducción Viviente

José respondió: —Ya que no tienen dinero, tráiganme sus animales. Yo les daré alimentos a cambio de sus animales.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Palabra de Dios para Todos

Entonces José dijo: —Denme sus rebaños. Si se les acabó el dinero, les daré comida a cambio de sus rebaños.

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo José: "Entregad vuestros ganados y os daré pan por vuestros ganados, ya que se ha agotado la plata."

Ver Capítulo

Génesis 47:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yosef respondió: "Denme sus animales de cría y yo les daré alimentos a cambio de su ganado."

Ver Capítulo