Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 40:9 - Nueva Version Internacional

Génesis 40:9

Entonces el jefe de los coperos le contó a José el sueño que había tenido: Soñé que frente a mí había una vid,

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Reina Valera 1960

Entonces el jefe de los coperos contó su sueño a José, y le dijo: Yo soñaba que veía una vid delante de mí,

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Traducción en Lenguaje Actual

El primero en contar su sueño fue el copero. Le dijo: —En mi sueño yo veía una planta de uvas

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Biblia de las Americas

Contó, pues, el jefe de los coperos su sueño a José, y le dijo: En mi sueño, he aquí, había una vid delante de mí,

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Dios habla hoy

Entonces el jefe de los coperos le contó su sueño a José con estas palabras: –En mi sueño veía una vid,

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el jefe de los coperos fue el primero en contarle su sueño a José. —En mi sueño —dijo él—, vi una vid delante de mí.

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el jefe de los coperos le contó su sueño. Le dijo: —En mi sueño vi una vid.

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Biblia de Jerusalén 1998

El jefe de los escanciadores contó su sueño a José y le dijo: "Voy con mi sueño. Resulta que yo tenía delante una cepa,

Ver Capítulo

Génesis 40:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces el jefe de los coperos contó a Yosef su sueño: "En mi sueño, allí delante de mí había una vid,

Ver Capítulo