x
Biblia Todo Logo

Biblia Online

Anuncios


Génesis 40:15 - Nueva Version Internacional

Génesis 40:15

A mí me trajeron por la fuerza, de la tierra de los hebreos. ¡Yo no hice nada aquí para que me echaran en la cárcel!

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Reina Valera 1960

Porque fui hurtado de la tierra de los hebreos; y tampoco he hecho aquí por qué me pusiesen en la cárcel.

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo soy hebreo, y me trajeron aquí a la fuerza, aunque no hice nada para merecerlo.

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Nueva Versión Internacional 1999

A mí me trajeron por la fuerza, de la tierra de los hebreos. ¡Yo no hice nada aquí para que me echaran en la cárcel!

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Biblia de las Americas

Porque la verdad es que yo fui secuestrado de la tierra de los hebreos, y aun aquí no he hecho nada para que me pusieran en el calabozo.

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Dios habla hoy

A mí me robaron de la tierra de los hebreos, y no merezco estar en la cárcel porque no he hecho nada malo.

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque la verdad es que yo fui secuestrado de la tierra de los Hebreos, y aquí también no he hecho nada malo que justifique ponerme en esta mazmorra."

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Nueva Traducción Viviente

Pues me trajeron secuestrado desde mi tierra, la tierra de los hebreos, y ahora estoy aquí en la cárcel, aunque no hice nada para merecerlo.

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque he ſido hurtado de la tierra de los Hebreos, y tampoco he hecho aqui porque me ouießen de poner en carcel.

Ver Capítulo

Génesis 40:15 - Reina Valera Antigua 1602

Porque hurtado he sido de la tierra de los Hebreos; y tampoco he hecho aquí porqué me hubiesen de poner en la cárcel.

Ver Capítulo