Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 29:20 - Nueva Version Internacional

Génesis 29:20

Así que Jacob trabajó siete años para poder casarse con Raquel, pero como estaba muy enamorado de ella le pareció poco tiempo.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Reina Valera 1960

Así sirvió Jacob por Raquel siete años; y le parecieron como pocos días, porque la amaba.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Así fue como Jacob trabajó siete años por Raquel, pero era tanto su amor por ella que le parecieron unos cuantos días.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Biblia de las Americas

Jacob, pues, sirvió siete años por Raquel, y le parecieron unos pocos días, por el amor que le tenía.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Dios habla hoy

y así Jacob trabajó por Raquel durante siete años, aunque a él le pareció muy poco tiempo porque la amaba mucho.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Nueva Traducción Viviente

Así que Jacob trabajó siete años para obtener a Raquel; pero su amor por ella era tan fuerte que le parecieron unos pocos días.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Jacob se quedó siete años trabajando para Labán, pero ese tiempo se le pasó muy rápido debido al gran amor que sentía por Raquel.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Sirvió, pues, Jacob por Raquel siete años, que se le antojaron como unos cuantos días, de tanto que la amaba.

Ver Capítulo

Génesis 29:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Ya'akov trabajó siete años por Rajel, y le pareció sólo unos días, porque él estaba tan enamorado de ella.

Ver Capítulo