Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 24:13 - Nueva Version Internacional

Génesis 24:13

Aquí me tienes, a la espera junto a la fuente, mientras las jóvenes de esta ciudad vienen a sacar agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Reina Valera 1960

He aquí yo estoy junto a la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Mírame aquí, junto a este pozo. Ahora que las mujeres vienen a sacar agua,

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Biblia de las Americas

He aquí, estoy de pie junto a la fuente de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad salen para sacar agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Dios habla hoy

Voy a quedarme aquí, junto al pozo, mientras las muchachas de este lugar vienen a sacar agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Nueva Traducción Viviente

Aquí me encuentro junto a este manantial, y las jóvenes de la ciudad vienen a sacar agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Palabra de Dios para Todos

Estoy de pie frente a la fuente y las mujeres del pueblo están saliendo a buscar agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Voy a quedarme parado junto a la fuente, mientras las hijas de los ciudadanos salen a sacar agua.

Ver Capítulo

Génesis 24:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquí estoy, parado junto a la fuente de agua, mientras las hijas de los hombres del pueblo salen a sacar agua.

Ver Capítulo